Leggi questa guida in italiano

Alloggiati Web · CIN · ISTAT · 109. člen TULPS

Vsak gost prijavljen policiji v roku. Samodejno.

Alloggiati Web je portal italijanske državne policije, prek katerega mora vsak upravljavec nastanitve in vsak, ki oddaja nepremičnino za manj kot 30 dni, sporočiti osebne podatke gostov v 24 urah po prihodu, pri bivanjih do 24 ur pa v 6 urah (109. člen TULPS); opustitev je kaznivo dejanje. Od 1. januarja 2025 mora imeti nacionalno kodo CIN vsaka nepremičnina, oddana v kratkoročni najem, in vsak nastanitveni obrat; navedena mora biti v vseh oglasih in izobešena na zunanji strani stavbe.

Vidimo z vašimi dostopnimi podatki za Alloggiati Web v italijanskem zakonskem roku odda prijavo vsakega gosta državni policiji. Pošiljanje statistike ISTAT deželi je v pripravi, ta stran pa pojasnjuje kodo CIN, ki jo morate pridobiti in izobesiti.

14-dnevni brezplačni preizkus. Brez kreditne kartice.

Za kratkoročne najeme, B&B in neodvisne hotele po vsej Italiji.

Zadnja posodobitev: 12. oktober 2026

Prijava oddana policiji v roku

Gost se prijavi prek spleta in skenira dokument; Vidimo prijavo (schedina) v zakonskem roku odda državni policiji in potrdilo priloži rezervaciji.

Turistična taksa: kaj velja

Kjer občina takso uvede, njen pravilnik določi tarife, oprostitve in največje število obdavčenih nočitev; stran o turistični taksi (imposta di soggiorno) pojasni, kaj poberete, nakažete in napoveste.

Pravila o CIN in statistiki ISTAT, pojasnjena

Kaj je CIN, kdo ga potrebuje in kje ga izobesiti ter kdo pošilja statistiko ISTAT deželi, z viri.

Druge obveznosti: Italija:Imposta di soggiornoISTAT / Ross 1000

Štiri obveznosti, štirje roki, ki jih ne smete zamuditi

Gostitelj v Italiji ima lahko do štiri ločene obveznosti, vsako s svojim rokom. Tisto, kar upravljavci najpogosteje pozabijo, je statistično poročanje deželi.

Prijava gostov (Alloggiati Web)

v 24 urah od prihoda

Vsakega gosta prijavite italijanski državni policiji (Polizia di Stato) prek Alloggiati Web v 24 urah po prihodu, pri bivanjih, ki ne presegajo 24 ur, pa v 6 urah (tretji odstavek 109. člena TULPS). Airbnb in Booking tega ne opravita namesto vas; Vidimo pa.

Pridobitev in izobešanje kode CIN

obvezno od 1. januarja 2025

Nacionalno identifikacijsko kodo (CIN) dodeli ministrstvo za turizem prek zbirke podatkov BDSR; navesti jo morate v vsakem oglasu, kjer koli je objavljen, in izobesiti na zunanji strani stavbe, v kateri je nastanitev. Zanjo poskrbite sami.

Turistična taksa

po pravilniku vaše občine (Comune)

Razen če pri kratkoročnem najemu (locazione breve) platforma ali agencija prejme najemnino ali sodeluje pri izvedbi plačila, ste za plačilo takse odgovorni vi: poberete jo od gostov, nakažete po pravilih občine in do 30. junija naslednjega leta oddate napoved.

Deželne statistike (ISTAT)

mesečna raziskava; kdaj poslati, določi vsaka dežela

Ločeno od prijave policiji: nastanitveni obrati in, po pravilih dežele, zasebna stanovanja pošiljajo podatke o prihodih in prenočitvah deželi prek sistemov, kot je Ross 1000, dežela pa jih posreduje zavodu ISTAT.

Kako deluje

Trije koraki, ki jih nastavite enkrat.

1

Rezervacije na enem mestu

Vse vaše rezervacije so v Vidimu na enem mestu, skupaj z varno shranjenimi dostopnimi podatki za Alloggiati Web; sinhronizacija s kanaloma Airbnb in Booking.com je v pripravi.

2

Gost vnese podatke sam

Ob spletni prijavi gost vnese svoje podatke in skenira dokument, zato vam ni treba ničesar prepisovati. Ob prihodu morate še vedno na lastne oči (de visu) preveriti, ali se gost ujema s svojim dokumentom: osebno ali morda prek video povezave ob vhodu, ki ujemanje potrdi v tistem trenutku, kar dopušča sodba najvišjega italijanskega upravnega sodišča (Consiglio di Stato).

3

Prijava oddana v roku

Vidimo prijavo odda na Alloggiati Web v zakonskem roku in shrani potrdilo policije.

Zakaj Vidimo

Skladnost pri nas ni le obljuba na strani: vgrajena je v izdelek in podprta z viri.

Temelji na 109. členu TULPS ter pravilih za CIN in ISTAT

Roki in podatkovna polja sledijo veljavni zakonodaji. Uradne vire navajamo na tej strani.

Javni seznam podobdelovalcev in lokacij obdelave

Podatke gostov obdelujemo skladno z GDPR, naša podatkovna baza in shramba datotek pa sta v EU. Vsak podobdelovalec, ki ima dostop do njih, je javno naveden skupaj z lokacijo obdelave. Vidimo je vaš pogodbeni obdelovalec, ne preprodajalec podatkov.

Oglejte si seznam podobdelovalcev (v angleščini)

En sam račun, brez presenečenj

30 € na enoto na mesec, AI vključen. Brez provizij na transakcijo in brez skritih doplačil na enoto.

Cenik

Ena cena. Vse vključeno.

Brez provizij na transakcijo in brez skritih doplačil na enoto.

30 €/enoto/mesec

Brez pristojbin za namestitev. Prekličete lahko kadar koli.

Vključeno:

  • Enotni nabiralnik za goste (danes WhatsApp, kmalu pa Airbnb in Booking)
  • Spletna prijava gosta s skeniranjem dokumenta
  • Prijave za Alloggiati Web oddane v zakonskem roku
  • Potrdilo policije, priloženo vsaki rezervaciji naslednji dan
  • AI pomočnik z operativnimi orodji
  • Aplikaciji za iOS in Android

Nekatera orodja si vzamejo odstotek od vsakega predplačila, plačila in vsake dodatne storitve: boljša ko je sezona, več plačate. Pri Vidimu plačate po enoti, zato je avgustovski račun enak februarskemu.

Začnite 14-dnevni brezplačni preizkus

14-dnevni brezplačni preizkus. Brez kreditne kartice.

Pogosta vprašanja

Odgovori na najpogostejše skrbi, preden oddajo prijav zaupate Vidimu.

Ali Vidimo odda prijave (schedine) namesto mene?

Da. Dostopne podatke za Alloggiati Web, ki vam jih je izdala vaša kvestura, vnesete v Vidimo enkrat. Za vsakega gosta Vidimo iz podatkov njegove spletne prijave sestavi prijavo (schedina), jo v zakonskem roku odda državni policiji in potrdilo policije priloži rezervaciji. Zakonska obveznost ostane vaša; pretipkavanje ne.

Ali moram prijaviti tudi goste, ki rezervirajo prek platform Airbnb in Booking.com?

Da. Zakonska obveznost je vedno na vas kot upravljavcu: rezervacijske platforme prijav ne oddajo namesto vas. Vidimo na enem mestu hrani rezervacije, ki jih vnesete, podatke vsakega gosta pa zbere ob spletni prijavi in jih sporoči na Alloggiati Web; sinhronizacija s kanaloma Airbnb in Booking.com je v pripravi.

Ali moram sporočati tudi podatke za statistiko ISTAT?

Da, če upravljate nastanitveni obrat; v raziskavo spadajo tudi zasebna stanovanja (kategorija ISTAT »druge zasebne nastanitve«), ki poročajo po pravilih vaše dežele. To je obveznost, ločena od prijave policiji: oddaja na Alloggiati Web je ne nadomesti. Statistika o prihodih in prenočitvah gre deželi prek sistemov, kot je Ross 1000; od tam se podatki stekajo v mesečno nacionalno raziskavo ISTAT, kdaj in kako jih je treba poslati, pa določi vsaka dežela sama. Za kršitev te obveznosti je predpisana upravna sankcija, ne kazenska: nacionalna podlaga je D.Lgs. 322/1989, več dežel pa dodaja svojo globo za vsak mesec, za katerega podatki niso bili poslani ali so bili nepopolni (Lombardija na primer določa od 250 do 2.500 EUR, L.R. 27/2015, 40. člen). Samodejna oddaja v sistem vaše dežele je v pripravi, zato podatke za zdaj pošljete sami.

Preberite vodnik: poročanje ISTAT in Ross 1000, po deželah
Kaj tvegam, če ne prijavim ali prijavim prepozno?

Sankcije so različne narave. Neoddaja ali prepozna oddaja prijave gosta na Alloggiati Web (109. člen TULPS) je kaznivo dejanje (contravvenzione), ne prekršek: 17. člen TULPS predpisuje zapor do treh mesecev ali denarno kazen do 206 EUR. Oddajanje ali ponujanje nastanitve brez kode CIN se kaznuje z globo od 800 do 8.000 EUR, če kode ne izobesite na stavbi ali je ne navedete v oglasih, pa z globo od 500 do 5.000 EUR za vsak objekt oziroma stanovanje. Te globe so upravne, tako kot tiste za kršitev statistične obveznosti. Državne globe za CIN se ne uporabljajo, če isto ravnanje že kaznuje zakon vaše dežele. Točne zneske preverite v navedenih virih.

Ali CIN nadomešča deželno kodo (CIR)?

Ne, CIN jo vključuje. CIN je enotna nacionalna koda, ki jo dodeli italijansko ministrstvo za turizem: kjer dežela dodeljuje svojo kodo, se ta prekodira v CIN tako, da se ji doda predpona ministrstva. Obvezna je od 1. januarja 2025 ter mora biti navedena v vsakem oglasu, kjer koli je objavljen, in izobešena na zunanji strani stavbe, v kateri je nastanitev. Vidimo kode CIN ne izdaja in ne registrira: pridobite jo prek portala BDSR ministrstva in jo v oglase vnesete sami.

Kje so shranjeni moji podatki in podatki mojih gostov?

Vaše podatke in podatke vaših gostov obdelujemo skladno z GDPR, naša podatkovna baza in shramba datotek pa sta v Evropski uniji. Nekateri naši podobdelovalci podatke obdelujejo zunaj EU, predvsem za pošiljanje sporočil, plačila, potisna obvestila in funkcije umetne inteligence; na našem seznamu podobdelovalcev so navedeni vsi, skupaj z lokacijo obdelave. Vidimo je pogodbeni obdelovalec vaših podatkov; hranimo jih le toliko časa, kolikor zahtevata zakon in namen prijave gosta.

Oglejte si seznam vseh podobdelovalcev in lokacij obdelave (v angleščini)
Kako je s turistično takso v moji občini (Comune)?

Znesek določa pravilnik posamezne občine (Comune) in se med njimi razlikuje; če pri kratkoročnem najemu (locazione breve) platforma ali agencija prejme najemnino ali sodeluje pri izvedbi plačila, je za takso po zakonu odgovoren ta posrednik. Stran o turistični taksi (imposta di soggiorno) v celoti pojasnjuje takso, letno napoved in globe.

Posodobitve po e-pošti

Še niste pripravljeni na registracijo?

Bi si radi najprej ogledali, kako deluje? Pustite svoj e-naslov in pisali vam bomo, ko se spremenijo pravila za Alloggiati Web, ISTAT ali CIN in ko bomo za vas samodejno opravljali še več.

Brez kreditne kartice. Odjava z enim klikom. Vašega e-naslova ne posredujemo naprej.

Nehajte pretipkavati prijave. Odda jih Vidimo.

Dodajte svojo nastanitev in si oglejte, kako gre rezervacija od gostovega vnosa podatkov prek spleta do prijave, oddane policiji; potrdilo je priloženo naslednji dan.

Informativna vsebina, ne pravni nasvet. Roki in sankcije so povzeti po veljavni italijanski zakonodaji (109. člen TULPS, pravila CIN in deželne obveznosti statistike ISTAT) na dan zadnje posodobitve; pred ukrepanjem preverite pri navedenih virih ali pri strokovnjaku. Vidimo oddaja prijave na Alloggiati Web z vašimi dostopnimi podatki za portal. Samodejno pošiljanje statistike ISTAT deželi je v pripravi; do takrat statistiko pošiljate sami. Kodo CIN v vsakem primeru pridobite in izobesite sami.